- 1、2020年广西翻译专业资格考试时间
- 2、2020年三级笔译报名时间
飞秒号小编整理了以下关于 [] 一些相关资讯,欢迎阅读!
在追求语言能力的精进之路上,高级口译考试无疑是一座重要的里程碑。它不仅检验着考生的语言转换与应用能力,更是众多外语学习者职业晋升、国际交流的关键通行证。随着2020年春天的脚步悄然而至,无数怀揣梦想的学子们正密切关注着高级口译考试时间2020春季的最新动态,准备在这场智慧与的较量中一展身手。
备考策略:未雨绸缪,精准定位
在正式踏入考场之前,科学的备考策略至关重要。首先,考生需明确高级口译考试时间2020春季的具体安排,这不仅是规划复习进度的基石,也是调整心态、避免临时抱佛脚的必要前提。据了解,2020年春季的高级口译考试通常安排在3月至5月间,具体日期需密切关注官方公告,以免错过报名或考试时间。备考期间,考生应根据个人实际情况,制定详细的学习计划,合理分配时间于听力、笔译、口译等各项技能的强化上。尤为重要的是,模拟考试不可或缺。通过模拟真实考试环境,不仅能帮助考生熟悉考试流程,还能有效检验学习成果,及时调整复习策略,确保每一分努力都能转化为实实在在的分数提升。
技能提升:多维度训练,实战演练
高级口译考试不仅要求考生具备扎实的语言基础,更强调快速理解、准确转换和综合表达能力。因此,在日常训练中,考生应注重多维度技能的提升。听力训练方面,除了日常泛听积累,还应针对性地进行精听练习,尤其是新闻、演讲、会议记录等高难度材料,以提高捕捉关键信息的能力。笔译练习则需注重语言的地道性与准确性,通过对比原文与译文,细致分析表达差异,逐步掌握翻译技巧。口译训练则需模拟即时翻译场景,加强快速记忆、逻辑梳理和口头表达的综合训练,确保在高压环境下也能保持清晰流畅。
心理调适:积极心态,从容应考
面对高级口译考试这样高难度的挑战,良好的心理素质同样不可或缺。考生需学会自我调节,保持积极乐观的心态。一方面,要正视考试压力,将其转化为前进的动力,通过设定短期目标,逐步积累成就感,增强自信心。另一方面,合理安排休息时间,保证充足的睡眠,适当进行
2020年广西翻译专业资格考试时间
2020年广西翻译专业资格考试时间
2020广西下半年考试时间为11月14、15日。
考试分氛围英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语;四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
翻译专业资格考试高效备考方法
阅读练习阅读是翻译资格考试中的重点之重点,考试综合能力阅读部分对于词汇量和阅读都有很高的要求。在日常阅读练习时,要默读文章两到三遍,可以稍微快些,以了解文章的内容为主,遇到陌生的短语和生词尽量不要翻看课后的单词注解或查字典,要学会从上下文的联系来掌握他们的含义。
这样的能力对学员来说至关重要,因为在将来翻译阅读的过程中,我们难免会遇到看不懂或听不懂的情况,在没有老师可以请教、没有资料可以参考的情况下,只能根据当时的情景运用猜测的方法解决问题。另外,经过动脑筋猜测这一过程,再去记忆文章后单词短语,往往印象更深,花的时间更少。
扫除术语盲点,之后每天做一篇外交部网站上领导人的最新演讲,开始时视译就可以,主要还是先输入表达,否则就是在巩固和重复错误。考试前必须要做10篇左右,要是没有时间做,就背诵,因为阅卷的老师基本都是外交学院的,他们以外交部网站的译文为评分标准。
2020年三级笔译报名时间
网上报名时间:2020年9月9日-9月15日
网上核验时间:2020年9月9日-9月16日
现场人工核验(节假日休息):2020年9月11日-9月17日
网上缴费时间:2020年9月9日-9月18日
网上打印准考证时间:2020年11月9日-11月12日
领取收据时间:2020年11月9日-11月13日
实施考试时间:2020年11月14日-11月15日
2020年度上、下半年翻译专业资格(水平)考试(以下简称“翻译考试”)合并组织,于11月14日、15日统一举行,考试形式为电子化考试(即机考),考试语种增加朝鲜语/韩国语。
扩展资料:
考试语种
考试分8个语种,分别是英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语;四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
考试方式
二、三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。
二、三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
考试费用
三级笔译翻译(含2科)由每人300元降为每人每科75元,三级口译翻译(含2科)由每人360元降为每人每科90元。
参考资料来源:红岗市人民政府-关于2020年度翻译专业资格(水平)考试考务工作的通知
参考资料来源:百度百科-全国翻译专业资格考试